معنی این اصطلاح چیست؟ to run idle

Question

These structures start running idle when we want to impose them on students.

Answer 1

این ساختارها موقعیکه ما بخواهیم آنها را به دانش آموزان تحمیل کنیم  بی اثر / بی فایده می شوند.

.......... اثر / تاثیر خود را از دست می دهند.

........... شروع به بیهوده / بی فایده بودن می کنند.

.......... تبدیل به چیزهایی بیهوده / بی فایده می شوند.

......... فاقد (هرگونه) اثر / فایده می شوند.

Comments

آفرین بر شما و دانش وسیع زبانیِ شما. ممنونم

---

خواهش می کنم. شما لطف دارید.