پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

بلا تکلیف بودن


+1 رای
859 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.4k امتیاز)

بلا تکلیف بودن

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

Hi

To be up in the air

1- Whether or not I will be able to go to London is still up in the air.

2- The proposal to build a golf course next to the airport is still up in the air

+2 امتیاز
توسط (2.6k امتیاز)

I am in  limbo

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)

being stuck in limbo

پرسشهای مرتبط

+4 امتیاز
7 پاسخ 1.7k بازدید
دست تنها بودن
نوامبر 23, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
4 پاسخ 2.8k بازدید
سر به هوا بودن
اکتبر 31, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 2.5k بازدید
مد نظر بودن
اکتبر 29, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
7 پاسخ 1.2k بازدید
در ناز و نعمت بودن/زندگي كردن
سپتامبر 1, 2013 در English to Persian توسط MehdiP (12.0k امتیاز)
+5 امتیاز
7 پاسخ 24.8k بازدید
در خدمتتون هستم ( سراپا گوشم )
مه 29, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط mostafa_h (85 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...