Question

وقتی بزرگ بشی برات میخرم

به انگلیسی

Comments

When you grow up/old,I'll buy/get you [a XYZ].

Answer 1

I'll buy it for your when you get/are old enough. 

... when you're an adult. 

... when you become an adult. 

... when you get older.