پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
966 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (125 امتیاز)
بازنگری شد توسط
راهکارتون چیه واس اینکه راجع ب هر موضوعی تو انگلیسی بتونیم بفهمیم و صحبت کنیم منظورم کلماتشو بفهمی 

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (10.5k امتیاز)
بازنگری شد توسط

دوست عزیز دقیقا مثل زبان فارسی، تا زمانی که شما کلمه و گرامر را ندونید، هیچ وقت نمیتونید مکالمه کنید و منظورتون رو بیان کنید و همینطور منظور دیگران رو متوجه بشید. چون کلمات توسط گرامر کنار هم قرار میگیرن و جمله رو میسازن. بنابراین به نظر من به تبلیغاتی که به شما این وعده رو میدن که توی چند روز میتونید مکالمتون رو تقویت کنید، توجهی نکنید چون اونها فقط یه سری کلمات و عبارات ثابت رو به شما میدن و شما احساس میکنید که با حفظ کردن اونها دارید پیشرفت میکنید اما در واقعیت اینطور نیست. 

بنابراین توصیه من این هست که روی کلمه و گرامر تمرکز کنید و مکالمه و درک مطلب به خودی خود تقویت میشه. برای تقویت کلمه هم، خیلی ها کتاب 504 واژه و امثال اینها رو پیشنهاد میدن. من برای این کتاب ها احترام قائلم اما طبق تجربه خود من فقط به درد کنکور و چنین آزمونهایی میخورن. 

اگر به دنبال یاد گرفتن واژه های روزمره هستید، حتما این عبارت پایین رو در گوگل سرچ کنید و پیشنهادهای سایتهای مختلف رو مطالعه کنید. سعی کنید کلمه رو هم حتما داخل متن و با مثال یاد بگیرید چون خیلی از واژه ها چند معنی دارن. 

The most common words in English 

مثلا

http://www.ef.com/english-resources/english-vocabulary/top-3000-words/ 

http://www.ef.com/english-resources/english-vocabulary/top-100-words/ 

http://www.wordfrequency.info/free.asp?s=y 

http://www.world-english.org/english500.htm 

http://learnersdictionary.com/3000-words 

http://www.world-english.org/100verbs.htm 

علاوه بر این، گوش دادن به و دیدن فایل های مختلف صوتی و تصویری میتونه کمک کننده باشه. همینطور مطالعه متن های نوشته شده در اینترنت به زبان اصلی میتونه مفید باشه. 

موفق باشید.  

+3 امتیاز
توسط (2.2k امتیاز)
موضوعات انگلیسی متنوع و زیاد هستن که با یک راهکار معمولا نمیشه به همه چی دست پیدا کرد. 

معمولا یکی از موثرترین روش ها دیدن فیلم و سریال انگلیسی (اوایل با زیرنویس انگلیسی و بعدا بدون زیرنویس) هستش و حتی موزیک های انگلیسی هم بسیار میتونه کمک کنه.

برای پیشرفت در زمینه ی سیاست، تماشای اخبار انگلیسی بسیار موثره و میتونه لغات جدیدی رو آموزش بده.

و یک روش دیگه هم اینه که یک نرم افزار یادداشت برداری خاص دانلود کنید که هر لغتی جدیده رو توش بنویسید. اگه این نرم افزار قابلیت نمایش روزانه ی لغات به صورت رندوم رو داشته باشه، خیلی بهتر هم میشه.
+2 امتیاز
توسط (28.1k امتیاز)
فهمیدن یه بحثه صحبت کردن یه بحث دیگه. اگه برای بهتر صحبت کردن پیشنهاد بخوای(بحثم فقط بهتر صحبت کردنه) کل لغات دیکشنری‌های انگلیسی دنیا رو حفظ کنی دانش گرامریتم در حد اعلا باشه ولی به انگلیسی حرف نزنی هیچوقت تو مکالمه هیچی نمیشی. فقط از لحاظ تئوری قوی میشی، هر سوال تستی بدن راحت جواب میدی تو امتحانای تئوری هم بالاترین نمره میگیری شاید خیلی عالی هم بتونی بنویسی ولی نمیتونی درست حرف بزنی. چون تمرینی رو حرف زدنت نداشتی. هزارتا فیلم نگاه کن نهایتش لیسنینگت خوب میشه ولی باز موقع حرف زدن گیر میکنی. چون امکان نداره درحالیکه زیاد سعی نکرده باشی حرف بزنی، بتونی روون و درست صحبت کنی. اگه بخوای راه بیفتی باید روزی حد اقل 1 ساعت به انگلیسی حرف بزنی. موضوعش مهم نیس مهم اینه که همکاری فکرت با زبونت قوی شه. در کنارش لفت و ساختار یاد بگیر که روز به روز پیش میری جملات کامل تر و رنگین تری رو بتونی ادا کنی. اگه رفیقی نداری باش حرف زدن تمرین کنی تو سایتایی مثل conversationexchange آدم پیدا کن از طریق اسکایپ باشون حرف بزن. لازم نیس حتما انگلیسی زبان پیدا کنی، هر کی از هرجا بود فرق نداره.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...