پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

فرق "حالت تهوع داشتن" با"استفراغ کردن"


+2 امتیاز
1.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط
چه فعلی برای هرکدومش استفاده میشه؟

1-او حالت تهوع دارد

He has nauseous.

یا

He has nausea.

 

2-او استفراغ کرد یا بالا اورد

He vomited.

درسته؟؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (10.5k امتیاز)

1- to be/feel nauseous/nauseated (He's feeling / he's ...) 

2- to vomit/puke/puke up/throw up (He vomited) 

توسط
+1
he feels nausea

اون یکی درسته

 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 632 بازدید
حالت تهوع
مارس 23, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)
+6 امتیاز
8 پاسخ 38.6k بازدید
حالت تهوع دارم
مه 8, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Niyayesh (35 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+9 امتیاز
4 پاسخ 5.6k بازدید
زمین تا آسمان با هم فرق داشتن
اکتبر 6, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط oracle (454 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...