پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

سایز کوچک با بزرگ لباس

+2 امتیاز
112 بازدید
آوریل 30, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط sadiabdollahi (1,974 امتیاز)
سلام

میخوام بگم این لباس اگه یه سایز کوچکتر یا بزرگتر بود بهتر بود

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد آوریل 30, 2017 توسط Hamyar (10,348 امتیاز)

It would be better if it (this shirt, dress, etc.) was one size smaller/bigger/larger. 

Examples: 

If it was one size bigger, I would like it. 

If it was one size smaller, it wouldn't fit at all.

If it was one size larger, it would be a perfect fit.

نظر مه 2, 2017 توسط sadiabdollahi (1,974 امتیاز)
hi.thx alot +1

 

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 1,413 بازدید
سپتامبر 11, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط T.REX (9,565 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 85 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 43 بازدید
اکتبر 31, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط saadatzi (2,434 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 293 بازدید
نوامبر 5, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط rezaltz (77 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 52 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...