Well, I did make them disappear, but that still doesn’t make them magic

Question

سلام دوستان. این یکی از جللات داستان جک و لوبیای سحرآمیز هست. توی جمله اول گفته

Well, I did make them disappear.

این جمله چه ساختاریه؟ نباید Disappeared باشه؟

اگه بگه:

Well, I made them disappeared.

did make = made

چه فرقی میکنه؟

وقتی did make رو بجای made استفاده کنیم چه تفاوتی ایجاد میشه؟

ممنون

Answer 1

Causative structure

object + infinitive

 

After make + object, we use the infinitive without to.

I made her cry.(NOT I made her to cry. OR I made her crying)

 

 

Note that the infinitive must follow the object.

I can't make the washing machine work.(NOT I can't make work the washing machine)

 

 

In passive structures the infinitive with to is used.

She was made to repeat the whole story.

 

 

گاهی برای تاکید بیشتر بر روی فعل از do استفاده میشه، در اینجا هم چون زمان جمله گذشته است از did استفاده شده

Comments

ممنون دوست عزیز و +1
میشه لطفا جملات رو ترجمه کنید و یه رفرنس برای مطالعه بیشتر بدین.

Answer 2

برای تاکید بیشتر معمولا از do و did استفاده میکنن.