پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

من از ديشب تو صف بنزين نوبت گرفتم ، پس زياد نگران نباش ، به انگليسي چي ميشه؟

+3 امتیاز
326 بازدید
مه 15, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Mir Mohamad Ali (238 امتیاز)
من از ديشب تو صف بنزين نوبت گرفتم ، پس زياد نگران نباش ، به انگليسي چي ميشه؟
نظر ژولای 16, 2018 توسط R.E.Z.A (6,670 امتیاز)

Fair's fair! Why u jump the queue? just get to the end of the queue and wait ur turn like everyone else LOL :-) i'm afraid and do apologize profusely I got a bit carried away!

3 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد مه 15, 2017 توسط عاشق (12,215 امتیاز)

I've been in the queue for petrol since last night, so don't worry too much.

نظر مه 15, 2017 توسط silverman (28,469 امتیاز)
میشه از Take turn  استفاده کرد ؟ 
نظر مه 15, 2017 توسط عاشق (12,215 امتیاز)
نه دادا. این استفاده اش فرق داره.
0 امتیاز
پاسخ داده شد ژولای 16, 2018 توسط Hrhp (14,533 امتیاز)

saved a place in line last night!

0 امتیاز
پاسخ داده شد ژولای 16, 2018 توسط Tabrizi (53,300 امتیاز)

I've reserved a spot in line for gas since last night, so don't worry too much.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Max Jameson 910
5.3k
Behrouz Bozorgmehr 625
244.9k
BK 515
85.7k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 244876
BK 85670
E-Hamzeluyi 65547
کلیک برای دیدن رتبه های کل

31,861 پرسش

52,308 پاسخ

46,472 نظر

10,134 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...