پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

بدون شک آنان فرستادگان خداوند و در جایگاه والای معنویت نقش دارند


+2 امتیاز
239 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (67 امتیاز)

بدون شک آنان فرستادگان خداوند و در جایگاه والای معنویت نقش دارند.

توسط (11.5k امتیاز)

در جایگاه والای معنویت نقش دارند doesn't make any sense to me!

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (8.2k امتیاز)

Without a doubt/undoubtedly they are the messengers of God and in the high/exalted position of spiritually are involved.

+1 رای
توسط (3.5k امتیاز)

Undoubtedly they have been sent from God and have a high position in spirituality . 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 220 بازدید
که در آن، جایگاه‌های تهی‌جا بیشترین فاصله را از یکدیگر دارند
سپتامبر 10, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط James2020 (6.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...