پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

این از بزرگواری شماست ، شما انسان شریفی هستید


+1 رای
2.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
این از بزرگواری شماست ، شما انسان شریفی هستید.

.

 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)

This shows your magnanimity/benevolence. You are a decent person/human.

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)

It's of your greatness. / magnanimity. You are an honorable / a venerable / a noble person.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 3.6k بازدید
'شما انسان قابل احترامی نزد من هستید' به انگلیسی چی میشه؟
نوامبر 14, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط hfj (635 امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 18.3k بازدید
از لطف و بزرگواری شما بی نهایت ممنونم
آگوست 16, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
2 پاسخ 14.3k بازدید
هم صحبتی با انسانهای بزرگواری چون شما باعث افتخار منه
اکتبر 22, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Som (491 امتیاز)
+1 رای
4 پاسخ 5.3k بازدید
شما لایق بیشتر از اینها هستید
ژوئن 11, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Mahdad (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...