پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

Just in case I have to build another family

0 امتیاز
21 بازدید
ژوئن 17, 2017 در English to Persian توسط ُUV (1,232 امتیاز)

Just in case I have to build another family, I thought it's okay to have the kids just four nights every other weekend

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد ژوئن 17, 2017 توسط hassan_abd (2,102 امتیاز)

"Just in case in" English means "mahse ehtiat" 

So totally it means, 

محض احتیاط باید خونواده جدیدی درست کنم

)شاید منظورش ازدواج دوباره ست)

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 28 بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 65 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 22 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 52 بازدید
آوریل 12, 2014 در English to Persian توسط rocknrolla (649 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 54 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...