جواب ندادن ایمیل توسط استاد

Question

با سلام ممنون میشم نظرات ارزشمند شما را در رابطه با سوال ذیل بدانم.

استادم چند روزی هست از طریق ایمیل پاسخ سوالات من رو نمیده چطوری میتوان در چنین مواقعی نگرانی را ابراز کرد.

Comments

You've gone too far.

Answer 1

Dear Dr. ...... 

Over the past 3 days, I have sent you (10000) emails but I have not yet heard back from you. I am dealing with/I am in the middle of ......... and it is important that ........

Although I understand that you are very busy, I would appreciate it if you could provide a response as soon as possible/at your earliest convenience. I very much appreciate your time.

 

Thank you

Comments

بینهایت از راهنمایی های ارزشمند شما ممنون و متشکرم. همه نظرات واقعا بهترین ها هستند.

Answer 2

سلام 

Dear Professor ......... ,

Hope this message finds you fine. Also due to receiving no message from you during this week , we are / I am sending this message to make sure that all is fine with you and your respectable family.

Please confirm that you are fine and in good spirit as before.

Thanks & best regards

Comments

Wow! Although it might work in Iran, it definitely wouldn't in the U.S unless the receiver is family or a dear friend.