تنت می خواره، کتک می خوای؟

Question

جمله "تنت می خواره؟! دلت کتک می خواد؟" به انگلیسی چی میشه؟

Answer 1

Do you want a fight? Huh? Do ya?

Are you itching for a fight?

Comments

No I don't. There did not seem to be anywhere on my body itching for that gift. :)

Thank you for your improvisation.

Answer 2

Are you asking for it?

Comments

Of course not. Just got satisfied with the quote.