پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Companies are going to have to be more proactive about environmental management


+1 رای
190 بازدید
در English to Persian توسط (1.5k امتیاز)
سلام 

معنی جمله بالا به صورت تحت اللفظی چیه؟

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
سلام

شرکت ها درصدد هستند / قصد دارند / می خواهند تا در مورد مدیریت زیست محیطی خود را ملزم به کنشگرایی بیشتری / فعالیت مسئولانه تری بنمایند.

قرار است که شرکت ها در مورد (امور مربوط به)  مدیریت زیست محیطی التزام / پایبندی و پویشمندی بیشتری از خود نشان بدهند. / بخرج بدهند.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 1.2k بازدید
i'm going to be talking about time. چه ساختاریه؟
اکتبر 16, 2017 در English to Persian توسط majidzf (1.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 200 بازدید
they get their workers to be more open about needing help
ژولای 10, 2018 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 251 بازدید
The walls of this room are so dirty that I am going to have them
آگوست 17, 2018 در English to Persian توسط zeinoo (4.8k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 268 بازدید
People who go to bed early are more likely to be
سپتامبر 29, 2020 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 201 بازدید
the characteristic i'd like to have would be to be more of a risk-taker
آگوست 12, 2017 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...