پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
392 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (11 امتیاز)
بازنگری شد توسط
قانون دانشگاه من برای فارغ التحصیل شدن از PHD این است

این است که مقاله در ژورنال با  حداقل  ایمپکت فاکتور   یک      چاپ شود

و من ازشما در خواست دارم در صورت امکان این مقاله مورد بررسی شما قرار گیرد

پس از اصلاحات مد نظر شما به چنین ژورنالی ارسال کنم.

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (370 امتیاز)

Pursuant to the university rules and regulations for Ph.D graduation, the article should be published in a journal having at least Impact Factor No. 1.

It would be appreciated if the article is reviewed in order to be submitted to such a journal after performing the suggested revisions.

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
بازنگری شد توسط

This is my university's rule to graduate with PhD degree and that is the article gets printed with the minimum of one citation of journal impact factor (JIF). I hereby request you to review this article if you can. Then I will submit the article after the desired corrections are made.

 

graduate فارغ التحصيل كردن يا شدن
article مقاله
citation میزان ارجاع, رفرنس دهی
journal impact factor ضریب تاثیر
hereby  بدينوسيله
submit  تقديم كردن, دادن
desired مورد نظر
correction  اصلاح ، تصحيح ، غلطگيرى

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...