پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
120k بازدید
در English to Persian توسط (34 امتیاز)
با سلام ، ممنون میشم این جمله رو ترجمه کنید

go past the subway entrance

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

از در/ورودی متروی زیرزمینی رد شو

اگر منظور اغذیه سابوی هست خو یعنی "از ورودی اغذیه رد شو"

 

past (preposition, adverb)
further than a particular place

* The hospital’s just up this road, about a mile past the school.

There are parking spaces over there, just past ( = a little further than) the garage.


Longman Dictionary
https://www.ldoceonline.com/dictionary/past

 

image

image

0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
ورودی مترو رو رد کن.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 197 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 246 بازدید
آگوست 22, 2017 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 174 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 360 بازدید
نوامبر 29, 2020 در English to Persian توسط Hamed22 (278 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 1.4k بازدید
مارس 12, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 135
36.5k
BK 20
101.8k
Behnam.pk 12
351

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, 1 پاسخ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...