The equity volatility is going to sap liquidity

Question

economic text

 

Oil prices recorded their largest weekly fall in two years amid tumult in financial markets and rising expectations for U.S production.

The equity volatility is going to sap liquidity when . . . managed money may need to get out, said Scott Shelton of brokers United ICAP.

Comments

نوسان سهام منجر به تضعیف نقدینگی می‌شود 

 

Answer 1

economic text
Oil prices recorded their largest weekly fall in two years amid tumult in financial markets and rising expectations for U.S production.


The equity volatility is going to sap liquidity when . . .

managed money may need to get out, said Scott Shelton of brokers United ICAP.

متن اقتصادی
قیمت های نفت به بیشترین سقوط  هفته ایی در دو سال گذشته در میان جنجال ها در بازارهای مالی و بالا رفتن پیش بینی ها به تولید ایالات متحده آمریکا ثبت شده است.

ضریب نوسان سهامی نقدینگی را تضعیف خواهد کرد در هنگامی که ....

پول مدیریت شده شاید لازم باشد تا عرضه شود؛ این مطلب را آقای اسکات شلتون از شرکت کارگزاران آیکـَپ یوناتید گفت.

 

economic  اقتصادى ، مانبدى
record ثبت كردن ، ضبط كردن
weekly هفتگي ، هفت روز يكبار
fall كاهش ، نزول ، پايين رفتن ، افت
amid در ميان ، در وسط، در بحبوحه
tumult هياهو، جنجال ، غوغا، همهمه
expectation  چشم انتظارى؛ امید, انتظار, پیش بینی
production توليد كالا و خدمات
equity وابسته به سهام شركت ها، سهمي ، سهامي
volatility فرارى ،فراريت
sap از رمق/توان انداختن
liquidity  نقدينگي ، قدرت پرداخت بدهي ها
broker كارگزار, دلال