پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
244 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (82 امتیاز)
بسم الله الرحمن الرحیم

با سلام

معنی عبارت زیر به چه شکل می شود؟

 اگر مدل جهت تخمین امتیاز یادگرفته شده باشد، آن گاه مدل آموزش دیده، امتیاز را محاسبه می کند.

لازم به ذکر است که برای کلمه های اگر و آنگاه نمی خوام از if, then استفاده کنم.

با سپاس فراوان

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Hi,

Maybe these could convey your intended meaning :

The / A score estimation model would calculate the scores when / after it is learned.

A well-learned / A learned score estimation model calculates / would calculate the scores.

Provided that the score estimation model is learned , it would calculate the scores.

A learned model for estimation of the scores would work successfully. / accordingly.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
May 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...