پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
737 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (242 امتیاز)
یه نیوز درباره شاهرخ خان بود که تویت کرده بود سفیر آمریکا:
your work inspires millions, including the US.
این شکل فعل رو چند جا دیدم اگه حاله سادس چرا با ing
و اگه استمراریه چرا to be نداره قبلش
اگه امکانش هست یه توضیح مختصر بدید و بگید چه جاهایی میشه استفاده کرد.

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)

including اینجا وجه وصفیه. یه نگاه به این لینک بیندازید برای توضیح بیش‌تر:


http://chimigan.com/72414/Passive-participle-phrases-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F

توسط (242 امتیاز)
ممنون بابت ادرس، یه خورده گیج کننده بودش برای من. سعی میکنم تو روزهای آتی یاد بگیرم 
+3 امتیاز
توسط (2.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط
سلام

در جمله ای که نوشتین، including یک حرف اضافه (preposition) است 

اطلاعات بیشتر:

http://www.ldoceonline.com/dictionary/including
توسط (242 امتیاز)
مرسی از پاسختون تو دیکشنری توجه نکرده بودم 
توسط (573 امتیاز)
چه جالب نمیدونستم ممنون
توسط (2.1k امتیاز)
خواهش میکنم

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 156 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 772 بازدید
آوریل 13, 2018 در English to Persian توسط MD (4.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 87 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 224 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 240 بازدید
ژانویه 31, 2021 در پیشنهاد و همفکری توسط Mahdi Khabbazi (1.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...