پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

در مطالعه ای تعداد دام های آلوده08/0 درصد دام های خونگیری شده


0 امتیاز
216 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (6.9k امتیاز)

در مطالعه ای تعداد دام های آلوده08/0 درصد دام های خونگیری شده در سال 2009 در ایران گزارش گردید(23).

1 پاسخ

+1 رای
توسط (10.5k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

In a study, .... percent of the blood tested livestock in Iran in 2009 were reported to be infected. 

or 

A study reported that .... percent of the blood tested livestock in Iran in 2009 were/had been infected. 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 239 بازدید
در این مطالعه تعداد 78 نفر (8/38 درصد)،
مه 3, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Migration to sweden (4.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 154 بازدید
در این مطالعه تعداد شش بیمار که با تشخیص نهایی
مارس 12, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Migration to sweden (4.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 192 بازدید
اما در مطالعه حاضر 49 درصد ریسک‌ها
سپتامبر 19, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط James2020 (6.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...