پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (94 امتیاز)

 

برای مثل :

او فکر می‌کنه که دو نفر دارند براش مشکل ایجاد میکنند

3 پاسخ

+1 رای
توسط (21.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi

He thinks two people are messing him up !s

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/mess-sb-up

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)

hi there!

he thinks two person (people)are trying to arise problems for him.

stir trouble up for him.

put him in trouble

 

inflame

cause problem

make waves

+1 رای
توسط (15.5k امتیاز)

He thinks (that) two people are giving him problems/difficulties

He thinks (that) two people are disturbing him

He thinks (that) two people are interfering in his way

...

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 203 بازدید
مارس 2, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Soheil777 (505 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 187 بازدید
آگوست 25, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 205 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...