پاسخ های Behrouz Bozorgmehr
7731
پاسخها
پاسخها
4321
پاسخهای برگزیده
پاسخهای برگزیده
0 رای ها
خیر. می شه اینطور ...
1 رای
سلام - با توجه به تعریف لغت eutectic شاید بشه به آلیاژ یا آمیزه ی فلزی دارای قابلیت خوشگدازی یا زود
3 رای ها
Hi ,
If you also like to know its somewhat idiomatic form , I can offer the below one :
He ...
2 رای ها
Hi,
Why are you showing him round Istanbul? I don't understand its necessity./ I don't understand...
0 رای ها
Your and world's people loving friend.
1 رای
I feel a lot of / a great deal of creativity potential in myself.
I think I might have / I m...
2 رای ها
Of course , if you deem (it) advisable./appropriate./necessary.
Of course , if you see ...
2 رای ها
سلام - تا آنجاییکه بنده می دانم :
technique حالت اجرایی و عملی بیشتری داره و مربوط به شگرد یا روش ا
2 رای ها
Good for you! I wish I had a baby / a child / an offspring too.
0 رای ها
Please don't disregard him / her.
Please don't count him / her out.
0 رای ها
که از این پس (در این قرارداد) محصولات نامیده می شود.
1 رای
I use my sense of creativity to make / in making new things.
I use my creativity potential /...
2 رای ها
This matter / issue will , in practice , lead to substantiation / assertion / affirmation of the L...
2 رای ها
سلام - هردو نقش ص&...
3 رای ها
معلمش آن دلگرمی را که او برای یاد گرفتن مطالب به آن نیاز داشت به او داد.
فقط دو پرانتز اضافی از جم
1 رای
سلام - فکر کنم بشه :
تلویحی / غیر مستقیم
1 رای
My suggestions :
Your thousand times circling the Kabba (on foot) would not be accepted by t...
0 رای ها
humble / obidient / tractable / meek / low / limber / modest / submissive / subdued / fair-minded
...
0 رای ها
have sb on a string informal
to be able to make someone do whatever you wantSusie has her mother o...
1 رای
سلام - ترجمه‌تان از نظر بنده فقط به یک جابجایی اندک بشرح زیر نیاز دارد:
در OFD مربوط به توسعه ی محص
در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .
app chiMigan اپ چی میگن