پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های Sherlock


1249
پاسخها
225
پاسخهای برگزیده
2 رای ها
The more the merrier
پاسخ داده شد آوریل 25, 2015
هرچه قدر تعدادمون بیشتر باشه ، بیشتر بهمون خوش می گذره! (مثلا برای مهمانی)
4 رای ها
that's that into persian
پاسخ داده شد آوریل 24, 2015
Well i'm not going, and that's that من نمیرم، &#...
0 رای ها
Forewarned than sorry, right
پاسخ داده شد آوریل 24, 2015
به نظر برگرفته ا&#158...
2 رای ها
بیخیال به انگلیسی چی میشه
پاسخ داده شد آوریل 24, 2015
skip it! 'What were you saying?' 'Oh, skip it!'  (ref. Oxford)
3 رای ها
شریک دزد و رفیق قافله
پاسخ داده شد آوریل 23, 2015
have/keep a foot in both camps
1 رای
شخصی که به راحتی گول نمیخورد
پاسخ داده شد آوریل 23, 2015
(there are) no flies on sb. (informal) : If you say there are no flies on someone, you&...
0 رای ها
داعش روی جنایتکاران تاریخ را سفید کرد
پاسخ داده شد آوریل 23, 2015
ISIS/ISIL ran rings around/round all criminals throughout the history. (humourously) r...
2 رای ها
بیخیال مسئله نشو، پیگیریش بکن
پاسخ داده شد آوریل 23, 2015
don't give it up.keep it up!
0 رای ها
جمله زیر رو در متن ریاضی و فنی مهندسی چگونه ترجمه می کنید؟
پاسخ داده شد آوریل 23, 2015
تا اینجا  در خصو&#1589...
1 رای
Sanbenito into persian
پاسخ داده شد آوریل 22, 2015
سوال هاي مردافك&#1606...
2 رای ها
yodel into persian
پاسخ داده شد آوریل 22, 2015
مترادفی در فارس&#1740...
1 رای
این یه دستوره به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد آوریل 22, 2015
It's a command!
0 رای ها
مطمئنم شما دیروز ضایع شدید چی میشه؟
پاسخ داده شد آوریل 22, 2015
I'm sure you had egg on your face yesterday. ضایع شدن ...
1 رای
"راهگشا" به انگلیسی چی میشه؟
پاسخ داده شد آوریل 22, 2015
برای جمله ای که ن&#16...
1 رای
جواب تست زیر چی میشه؟
پاسخ داده شد آوریل 21, 2015
cage = قفس
2 رای ها
از دست خودم عصبانیم
پاسخ داده شد آوریل 21, 2015
angry with/at sb about/for sth   angry at/about/over sth
2 رای ها
into english please
پاسخ داده شد آوریل 21, 2015
we all have built up our defenses  against our foes, even though we still inflict t...
2 رای ها
هر روز که میگذره بیشتر از این شغل خوشم میاد
پاسخ داده شد آوریل 21, 2015
with each passing day: as days pass,  one by one  ; day&n...
1 رای
از هر انگشتش یه هنر میباره
پاسخ داده شد آوریل 21, 2015
an all-rounder (BrE) :   a person of wide-ranging skills or gre...
2 رای ها
اعداد اول در ریاضی
پاسخ داده شد آوریل 20, 2015
Prime numbers
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...