پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پاسخ های skhselen


17
پاسخها
0
پاسخهای برگزیده
2 رای ها
مچ کسی را خوا‌بوندن / خواباندن به انگلیسی چی می شه؟
پاسخ داده شد آگوست 27, 2016
سلام  Beat sb out  Bring sb to their knees  ا&#174...
1 رای
ادغام و نمایش همزمان زیرنویس فارسی و انگلیسی
پاسخ داده شد ژولای 12, 2016
سلام... من فکر کنم بتونم راهنماییتون کنم... کی ام پلیر رو اگه دارید که هیچی اگه ندارید نسخه جدیدش
0 رای ها
چند خونه پایین تر، بالاتر،
پاسخ داده شد ژولای 12, 2016
hi, I can think of  few blocks off/away BTW thanks for sharing!
0 رای ها
خدا نصیب گرگ بیابون نکنه
پاسخ داده شد ژولای 12, 2016
سلام دقیقا در ان&#171...
1 رای
اشاره خوبی کردی
پاسخ داده شد ژولای 12, 2016
به تنهایی میگن: good point
0 رای ها
نکنه چی میشه؟
پاسخ داده شد ژولای 12, 2016
چیزی به نام نکنه ندارن اما من بار ها ساختار های زیر رو شنیدم که همین معنی رو متبادر میکنه: wait..wa
1 رای
[چکار کنم ترجمه کردنم بهتر شه؟]
پاسخ داده شد ژولای 11, 2016
من خودم با دیدن فیلم انگلیسیم خوب شده بنابراین باید بگم اگر یک فیلم رو همزمان با دو تا زیر نویس ببین
0 رای ها
ترسیدن
پاسخ داده شد ژولای 11, 2016
سلام ایدای عزیزم در انگلیسی برای فرد ترسو از کلمه ی chicken استفاده میشه بنابر این برای ترسیدن chic
4 رای ها
آدم فروش و آدم فروشي كردن
پاسخ داده شد ژولای 11, 2016
بهترين معادل براي اين پرسشsell sb out هست بسيار رايجه و به وفور استفاده ميكنند !
3 رای ها
به سیم آخر زدن
پاسخ داده شد ژولای 9, 2016
Hi, I think its : to go nuts   
0 رای ها
شاخ و برگ دادن
پاسخ داده شد ژولای 7, 2016
1 رای
دو قورت و نیمش هم باقیه - دو قورت و نیمتم باقیه.
پاسخ داده شد ژولای 7, 2016
maybe give him an inch he will take a mile! I cant think of any better...! regards/
2 رای ها
رنگ جیگری؟
پاسخ داده شد ژولای 7, 2016
agar manzor in range mishe 'maroon' ke range besyar marofi ham hast!
2 رای ها
فهمیدن کدامیک سخت تر است(اخبار)(فیلم)(آهنگ)
پاسخ داده شد ژولای 7, 2016
به نظر من...اخبار خیلی ساده تره چون خیلی فرماله و رسمیه و تقریبا کلماتی به کار میره که سورس های یادگ
0 رای ها
روحیه ورزشکاری
پاسخ داده شد ژولای 7, 2016
دوتا جمله به ذهن&#160...
0 رای ها
سلام معنی این جمله چیه
پاسخ داده شد ژولای 7, 2016
منظور اینجا اینه که بودن با تو باعث میشه بخوام پرواز کنم! منظور از شدت خوشحالیه!
1 رای
معنی call out چیه
پاسخ داده شد ژولای 7, 2016
سلام دوست عزیز خیلی معانی متعددی میتونه داشته باشه بستگی به جمله ای داره که شما شنیدین! اما دوتا مع
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...