پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
1.7k بازدید
در English to Persian توسط

 

4 پاسخ

+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)

Hi

I think you have mixed up the word "awful" with the word "awesome".

While the word "awesome" has just one meaning "BREATHTAKING", the word "awful" means "DISGUSTING".

But, it is noteworthy to mention that in some occasions, these two words are synonym meaning "impressive".


 

0 امتیاز
توسط (2.7k امتیاز)

Means 

عالی

0 امتیاز
توسط (778 امتیاز)

ترسناک هم همیشه. برخی مردم دوست دارن هم لذت ببرن، هم بترسن. 

awe: 

a feeling of fear and reverence.
a feeling of amazement.
awesome: cool, amazing, terrifying, astonishing, terrible, magnificent
0 امتیاز
توسط (69 امتیاز)

عالی

این آرتیکل رو هم مطالعه کنید... مترادف‌های جالبی برای واژۀ مورد نظرتون تعریف کرده:

https://blog.oxforddictionaries.com/2014/05/07/18-awesome-ways-say-awesome

پرسشهای مرتبط

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Naji 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...