پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
196 بازدید
در English to Persian توسط (654 امتیاز)
بازنگری شد توسط

They will be laying on liquid refreshment to fortify brides-to-be for the shopping extravaganza ahead.

 

They drove on fortified with still more Scotch.

 

 

 

 

 

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
این براش به ذهن من می رسه :

اونا به ضربِ / به کمکِ / به زورِ / با رو آوردن به (استفاده از) نوشیدنی های مایع , خانمهای در شُرُفِ عروس شدن رو برای اینکه بتونن جنبه های  های زیاده روی جویانه / اغراق آمیز / ریخت و پاشانه خریدِ عروسی رو  تحمل کنن تقویت خواهند کرد./ تقویت می کنند.
توسط (654 امتیاز)
خیلی ممنون.
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 220 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 230 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 390 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 256 بازدید
آگوست 3, 2017 در English to Persian توسط bahar676 (654 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 308 بازدید
ژولای 29, 2017 در English to Persian توسط bahar676 (654 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...