پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
264 بازدید
در English to Persian توسط (1.5k امتیاز)

they are aimed at giving the pre-school pupils a head start not only in technology skills but also in writing using the computer.

 

توسط (22.4k امتیاز)

Hi

What does 'they' refer to?

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

در جمله شما می تونه این باشه :

یک فرصت برتری یا جلو افتادن / یک فرصت پیش انداز در امر .....................

در بعضی جملات هم معانی زیر را می دهد:

فرصت ارفاقی / فرجه جبران عقب افتادگی

an advantage that helps you to be successful
give sb/get/have a head start
 imageGive your children a head start by sending them to nursery school (Webster)

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 408 بازدید
اکتبر 10, 2021 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 129 بازدید
مارس 2, 2021 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 197 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 693 بازدید
ژوئن 14, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 348 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...