«دست به دست میشه» به انگلیسی چی میشه؟

Question

بعد یه مدت اونها دیدن، که عکس های فارغ التحصیلی شون داره «دست به دست میشه»

Answer 1

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/viral

used to describe something that quickly becomes very popular or well known by being published on the internet or sent from person toperson by email, phone, etc.:

Within days the film clip went viral.