پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Motivation dwindles as the effects need too long to take hold


+1 رای
198 بازدید
در English to Persian توسط (587 امتیاز)
دوستان ممنون میشم این عبارت رو ترجمه کنید.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
انگیزه تحلیل می رود/ بتدریج کاهش می یابد ؛ زیرا نگه داشتن/ حفظ اثرات خیلی زمان می برد./ زمان طولانی  لازم دارد.

با توجه به اینکه/ همچنانکه (ثابت) نگه داشتن اثرات به زمان خیلی طولانی نیاز دارد ، انگیزه (نیز) کم و کمتر می شود./ رفته رفته کاهش می یابد. 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 430 بازدید
A: I think that's going to take me a little too long. I'm going to take my car
ژولای 19, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 115 بازدید
Do you need any sort of motivation to get you into a creative mood?
دسامبر 29, 2021 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 259 بازدید
how long the power of the figures would hold true
اکتبر 7, 2017 در English to Persian توسط ebadi8170 (587 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 490 بازدید
the reason that I hold on , cause I need that hold gone...
ژولای 11, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط ویزای کانادا (2.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 225 بازدید
The steps I need yo take in order to buy
ژانویه 7, 2018 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...