پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
***استخدام مترجم پاره وقت***

ریا کاری کردن به انگلیسی چی میشه؟

+1 رای
217 بازدید
اکتبر 9, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (5,097 امتیاز)
میخایم بگیم.

"اونا خیلی ریا کاری می کردن"

3 پاسخ

+4 امتیاز
پاسخ داده شد اکتبر 9, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (252,830 امتیاز)
انتخاب شد اکتبر 9, 2017 توسط Seyed Mhmd
 
بهترین پاسخ

They were making / doing much hypocrisy. / dissumulation.

They were dissimulating a lot.

They were very much hyporitical.

نظر ژوئن 11, 2019 توسط Seyed Mhmd (5,097 امتیاز)

Thanks a bundle
+1

نظر ژوئن 11, 2019 توسط Behrouz Bozorgmehr (252,830 امتیاز)

You're welcome.

+2 امتیاز
پاسخ داده شد اکتبر 9, 2017 توسط keramus (17,332 امتیاز)

https://goo.gl/1jL8Yg

image

Act hypocritical

Or:Hypocrite

+1 for Mr.Bozorgmehr's answer.

نظر اکتبر 9, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (252,830 امتیاز)

Hi and thanks dear Mr.Keramus.

نظر ژوئن 11, 2019 توسط Seyed Mhmd (5,097 امتیاز)

Thanks alot Mr. Keramus

0 امتیاز
پاسخ داده شد ژوئن 6, 2019 توسط R.E.Z.A (6,959 امتیاز)

They liked(only) to be seen of people.

Those who did good(deeds) 2 be seen and praised.

 

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...