پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
1.2k بازدید
در English to Persian توسط (1.1k امتیاز)

So, we have 50 °C deltaT or so?

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
so = بنابراین، در این صورت
توسط (49.3k امتیاز)

+1
(غیر رسمی) بنابراين ، لذا، به اين علت ، در نتيجه

 

so (conjunction حرف ربط)

used to say that someone does something because of the reason just stated

* I was feeling hungry, so I made myself a sandwich.


Register
In written English, people often prefer to use therefore or consequently rather than so, because they sound more formal:

*She had previous experience, therefore she seemed the best candidate.

 

 

Source: Longman Dictionary

توسط (1.1k امتیاز)
نه اینجا این ترجمه معنی نمیده
توسط (49.3k امتیاز)
+1

So, we have 50 °C delta T or so?

پس بنابراین آیا ما دلتا تی پنجاه درجه ایی یا همچین چیزی داریم؟


So اول
پس, بنابراین

 

So آخر
و یا همچین چیزی

توسط (1.1k امتیاز)
+1
ممنونم

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 305k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 235 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 232 بازدید
فوریه 23, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 258 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 211 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...