پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

"پیش بسوی موفقیت های بیشتر" به انگلیسی چی میشه؟

+3 امتیاز
8,187 بازدید
نوامبر 11, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط mohsen akbari (996 امتیاز)
میخوام به انگلیسی بگم "پیش به سوی موفقیت های بیشتر و کسب رتبه های بالاتر در دنیا" 
 فروش ویژه امروز حبوبات ، آرد گندم لوبیا digikala

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد نوامبر 11, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (267,138 امتیاز)
بازنگری شد 1 هفته پیش توسط Behrouz Bozorgmehr
 
بهترین پاسخ

Go ahead towards/for more achievements / success and higher rankings in the world.

نظر نوامبر 11, 2017 توسط mohsen akbari (996 امتیاز)
اینجا نباید success بصورت جمع بکار برود؟ فرق toward با towards چی هست؟
نظر نوامبر 11, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (267,138 امتیاز)
بله می شه. ضمنا فرق toward و towards هم همون استفاده آمریکایی ها و انگلیسی هاست. 
نظر نوامبر 5, 2018 توسط ناشناس
اون  /  ها که گذاشتید منظورتون چیه؟
نظر نوامبر 6, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (267,138 امتیاز)
انگلیسی ها (بریتانیایی ها)
نظر 1 هفته پیش توسط ناشناس
منظورشون "یا" هست. یکیشون رو بکار میبریم

پرسشهای مرتبط

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 904
267.1k
Askman 216
925
Englishabc 151
5.1k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 267138
BK 94445
Tabrizi 70673
کلیک برای دیدن رتبه های کل

34,353 پرسش

54,830 پاسخ

50,488 نظر

11,125 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...