Question

با بغض گفت

 

Answer 1

*lump in one's throat

the feeling of something in one's throat -- as if one were going to cry. (*Typically: get ~; have ~; give one ~.) Whenever they play the national anthem, I get a lump in my throat. I have a lump in my throat because I'm frightened.


*bring a lump to your throat

if something someone says or does brings a lump to your throat, it makes you feel such strong emotions that you want to cry I thought it was a very moving speech. It almost brought a lump to my throat.



you can say : she/he said that with lump in her/his throat

Answer 2

quite sad she choked that.

she said that, choked with tears