پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
2.3k بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)
she's got straight blond hair.

معنی she's got چیست ؟؟؟؟ 

she's در اینجا مخفف is هست ؟؟؟

got به چه معنی است ؟

she's got به چه معنی است ؟

2 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

She has got is the same as she has

توسط (3.5k امتیاز)
مرسی نکته بسیار مهم و خوبی بود که همیشه اشکال داشتم برطرف شد واقعا لطف کردید
توسط (3.5k امتیاز)
اگه have gotten باشه معنی خریدن میده یا میتونه معناهای مختلفی بده .؟
توسط (49.3k امتیاز)

اگر have gotten باشه داشتن نـمیشه و میتونه یکی از معنی های مختلف زیر باشه
 

1- کسب کردن
2- بدست اوردن
3- آوردن
4- بردن
5- خریدن
6- بجای کسی پرداختن, مهمون کردن
7- دستمزد دریافت کردن
8- (حس) دست دادن
9- برخوردار بودن از
10- (مریضی) گرفتن, دچار شدن
11- دست پیدا کردن به
12- (تنبیه) کشیدن, تحمل کردن
13- رسیدن به (با to)
14- رفتن
15- حرکت دادن
16- (اتوبوس و غیره) پیمودن, سوار شدن
17- شدن
18- کردن, باعث شدن, (حادثه) دادن
19- مجبور کردن؛ متقاعد کردن
20- فهمیدن, گرفتن
21- (غذا) آماده کردن, درست کردن
22- (رادیو و غیره) دریافت کردن
23- (تلفن, در) جواب دادن
24- (پلیس) دستگیر کردن, گرفتن
25- حمله کردن, کشتن
26- گول زدن, تقلب کردن
27- (تلفن) صحبت کردن, تماس گرفتن


معنی های فوق ذکر get بر اساس دیکشنری لانگمن

https://www.ldoceonline.com/dictionary/get

توسط (3.5k امتیاز)
عاااااااااالی هستید شما واقعا دستتون درد نکنه 
توسط (49.3k امتیاز)
+1
خواهش میکنم. خوشحالم تونستم روشن بسازم این این مسئله رو.
+2 امتیاز
توسط (3.0k امتیاز)

بطور کلی have/has got در speaking متداولتر هست. 

On usage, the Cambridge Grammar of English (p883) states:

The present tense form of have with got used for possession is more than twice as frequent in spoken BrE as in AmE:

  • I've got one sister and one brother. (BrE)

  • I have a cousin who never married. (AmE)

On formality, Swan in Practical English Usage (p230) states:

Got forms are especially common in an informal style. ... In very informal American speech, people may drop 've before gotI('ve) got a problem.

 

https://english.stackexchange.com/questions/120721/have-vs-have-got-in-american-and-british-english

توسط (3.5k امتیاز)
+1
ممنون بابت پاسخ خوبتون

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 285 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 133 بازدید
ژوئن 10, 2021 در English to Persian توسط Ana (57 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 126 بازدید
+1 رای
0 پاسخ 254 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.7k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...