پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
273 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.2k امتیاز)

همچنین پیشنهاد می شود که با توجه به نتایجی که از این مطالعه حاصل شد، برای مداخلات مدیریتی از جمله کاهش دادن وقت کشیک ها در زمان های شلوغ و پرازدحام، برنامه ریزی کرد.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

اگر منظور افراد کشیک (مثل پزشکان و ...) باشد :

reducing the on-call / on-duty time(s) / period(s)

این هم در مفهوم دیگر :

reducing the watch(keeping) time(s) / period(s)

0 امتیاز
توسط (18.3k امتیاز)

Reduction of working hours for guards

Working hours of security guards should be reduced 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 198 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 228 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 517 بازدید
سپتامبر 25, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Hamid Sharifi (3.0k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 249 بازدید
مارس 11, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Marjan mmp (6 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 3.9k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...