اول از همه معرفی چند لینک خالی از لطف نیست. درین لینک بهروز بزرگمهر همچنین بنده نظرات مرتبطی رو قرار دادیم.
http://chimigan.com/105495/بهترین-راهکار-برای-افزایش-دامنه-لغات-از-نظر-شما#a105498
اما من بعنوان یک trainer, teacher, tutor,و researcher چیزهای دیگری رو پیشنهاد میکنم برای شما. امیدوارم کمک کنه به جنابعالی.
نکته اول اینکه شما باید در معرض زبان خودتون رو تا بتونید قرار بدید. به این معنا که شما تا حد امکان مطالعه داشته باشید و گوش کنید به سخنرانیها، فیلم ببینید، کتابهای listening استفاده کنید. طبیعتا تعدد برخورد با لغتها و عبارات و ساختارها به درونی شدن اون ساختار و غیره کمک میکنه اصطلاحا ازون به incidental learning یاد میشه اگر شما پس از گوش کردن به مثلا یک سخنرانی به آنالیز اون نپردازید و صرفا به درک main idea اون بپردازید. صد در صد کمی غیر واقع بینانه خواهد بود که شما هر منبعی اون رو بخواید بصورت intensive آنالیز کنید. خوب هست که نصف مطالب رو به صورت extensive استفاده کنید یعنی کمیت بر کیفیت.
جدا از کتابهای reading خودتون داستانها ( مثلا سری کتابهای داستان oxford bookwords) فیلمها و بقیه مطالب آزادی که مطالعه میفرمایید، کتابهای پیشنهادی من سریهای in use هست از جملهpronunciation in use, collocations in use, grammar in use, vocabulary in use, idioms in use. دیکشنری تصویری oxford رو پیشنهاد میکنم بخونید حتما.
دوست عزیز هرچه یاد میگیرید و باید مرور کنید شما شاید اشتباهتون این باشه که وقت بیشتری رو به یادگیری میپردازید اما وقت مرورتون کمتر هست. از چهارساعت زمان شما دو ساعت رو مرور کنید بنظر من. مرور بیشتر آمادگی ذهنی شما رو برای استفاده از لغات بیشتر خواهد کرد طبیعتا. و همچنین استفاده از عبارت فراموش نشه. لطفا لینک بالا رو بخونید چون واقعا نمیخوام تکرار مکررات بکنم.
موفق باشد