1- If X happens, Y happens.
2- If X happens, Y will happen.
3- If X happened, Y would happen.
4- If X had happened, Y would have happened.
5- If X had happened, Y would happen.
زمان های شرطی برای گمانه زنی درمورد آنچه ممکن است اتفاق بیوفتد, آنچه ممکن بود اتفاق بیوفتد و آنچه آرزو داریم که اتفاق بیوفتد استفاده میشوند. برای آغاز جملات شرطی اکثرا از if استفاده میشود. بسیاری از افعال در جملات شرطی با یکی از زمان های گذشته ساخته میشوند. به این نوع زمان "گذشته "غیر واقعی" یا "the unreal past" گفته میشود اما منظور ما لزوما اشاره به اتفاقی در گذشته نیست. پنج نوع ساختار شرطی در انگلیسی وجود دارد که در این پُست بصورت خلاصه میپردازم. تمام این ساختارها دارای دو "بند اگر" و "بند اصلی" هستند. در جملات منفی شرطی با همین فرمول ها اما بجای if از unless استفاده میشوند.
نوع اول: حقایق عمومی >>
اگر + زمان حال ساده + زمان حال ساده
Simple present + Simple present
نوع دوم: وضعیت محتمل و نتیجه محتمل آن >>
اگر + حال ساده + آینده ساده
Simple present + Simple future
نوع سوم: وضعیت خیالی و پیامد احتمالی آن >>
اگر + گذشته ساده + حال شرطی یا حال شرطی جاری
Simple past + Present conditional or Present continuous conditional
نوع چهارم: گذشته غیر واقعی با پیامد فرضی ان در گذشته >>
اگر + گذشته کامل + گذشته کامل شرطی
Past perfect + Perfect conditional
نوع پنجم (مخلوط): گذشته غیرواقعی و پیامد آن در حال >>
اگر + گذشته کامل + حال شرطی
Past perfect + Present conditional
نوع اول The Zero Conditional
برای ساخت جملات شرطی حال ساده واقعی با پیامد واقعی آن در حال یا آینده
If + simple present + simple present
* If this thing happens, that thing happens.
* If you heat ice, it melts.
* If it rains, the grass gets wet.
نوع دوم Type 1 Conditional
برای جملات شرطی واقعی و پیامد محتمل حال یا آینده
If + simple present + simple future
* If this thing happens, that thing will happen.
* If you don't hurry, you will miss the train.
* If it rains today, you will get wet.
نوع سوم Type 2 Conditional
برای جملات شرطی غیرواقعی و پیامد آن در حال یا هر زمانی
If + simple past + present conditional or present continuous conditional
* If this thing happenedو that thing would happen.
(but I'm not sure this thing will happen) OR that thing would be happening.
* If you went to bed earlier, you would not be so tired.
* If it rained, you would get wet.
* If I spoke Italian, I would be working in Italy.
نوع چهارم Type 3 Conditional
برای جملات شرطی با گذشته غیرواقعی و پیامد محتمل آن در گذشته
If + past perfect + perfect conditional or perfect continuous conditional
* If this thing had happenedو that thing would have happened.
(but neither of those things really happened) OR that thing would have been happening.
* If you had studied harder, you would have passed the exam.
* If it had rained, you would have gotten wet.
* If I had accepted that promotion, I would have been working in Milan.
نوع پنجم Mixed Type Conditional
برای ساخت جملات شرطی با گذشته غیرواقعی و پیامد احتمای آن در حال
If + past perfect or simple past + present conditional or perfect conditional
* If this thing had happened, that thing would happen.
(but this thing didn't happen so that thing isn't happening)
* If I had worked harder at school, I would have a better job now.
* If we had looked at the map, we wouldn't be lost.
* If you weren't afraid of spiders, you would have picked it up and put it outside.