پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+4 امتیاز
7.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

 

7 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (306 امتیاز)

wuss

توسط (55.1k امتیاز)
+1
wuss /wʊs/
noun [C] SLANG
a coward:
It's not hot! God, Damian, you're such a wuss!

From Cambridge Dictionary.
+1 رای
توسط
mr nice guy

mamma,s boy
+1 رای
توسط (60 امتیاز)

Mommy's boy

0 امتیاز
توسط (17 امتیاز)

کارتون کزت که یادتون هست همون میشه 

 

 cosset or pamper

توسط (55.1k امتیاز)

Cosset is a verb not noun. Also, the word is commonly used in passive form:

If someone is cosseted, everything possible is done for them and they are protected from anything unpleasant.

Pamper is also a verb:

If you pamper someone, you make them feel comfortable by doing things for them or giving them expensive or luxurious things, sometimes in a way which has a bad effect on their character.

توسط (12.0k امتیاز)

According to Oxford English Dictionary cosset can be a noun too.

cosset, n.

 

(ˈkɒsɪt) 

 

Also 8 cossart. 

 

1.1 A lamb (colt, etc.) brought up by hand; a pet-lamb, cade-lamb. Also attrib. as cosset lamb. 

 

2.2 Applied to persons, etc.: A pet of any kind; a petted, spoilt child. 

 
0 امتیاز
توسط (581 امتیاز)

cry-baby

توسط (55.1k امتیاز)

cry-baby /ˈkraɪ.beɪ.bi/
noun [C] INFORMAL DISAPPROVING
someone, usually a child, who cries a lot without good reason:

From Cambridge Dictionary.

0 امتیاز
توسط (2.4k امتیاز)
spoiled he is such a spoiled child
–1 رای
توسط (55.1k امتیاز)
سلام. اگر منظورتون از بچه ننه، همون سوسول است، میشه: sissy, wimpish, wimpy
توسط
Squeamish بچه سوسول 

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
+5 امتیاز
1 پاسخ 2.0k بازدید
ژولای 8, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)
+10 امتیاز
12 پاسخ 11.4k بازدید
+16 امتیاز
7 پاسخ 18.9k بازدید
آوریل 5, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Houman (64 امتیاز)
+3 امتیاز
3 پاسخ 2.5k بازدید
سپتامبر 1, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...