ترجمه ام آر آی زانوی منو لطفا انجام بدین

Question

baker cyct

posterior horn medial meniscal maceration & tear on the most extreme end extending to body.

moderate joint effusion.

cartilage thinning & degenerative changes in the medial tibiofemoral & medial patellofemoral compartments.

the ACL, PCL , MCL , & LCL are normal without tear. menisci are normal in size & shape without tear. bones & other cartilage are intact. no joint effusion is seen. Soft tissue is unremarkable.

Imp. :same as above

Answer 1

کیست بیکر (کیست بیکر به تجمع مایع مفصلی بیشتر در مفصل زانو گفته میشود که به آب آوردن زانو هم معروف است).  پارگی و نازک شدن شاخ خلفی منيسک داخلی زانو که این پارگی در دورترین نقطه غضروف هلالی (منيسک ) بوده و به بدنه منيسک گسترش پیدا کرده است. افيوژن (آب آوردن یا تجمع مایع مفصلی ) در مفصل زانو که از نظر شدت در حد متوسط است. نازک شدن غضروفی و تغییرات دژنراتيو (تخریب پیش رونده) در سطوح داخلی مفاصل  تيبيوفمورال (مفصلی که از پیوند استخوان ران و ساق پا تشکیل شده) و مفصل پاتلوفمورال (مفصلی که از پیوند استخوان ران و کشکک زانو تشکیل شده است ) دیده میشود. بقیه ليگامان ها یا رباط های مهم مفصل زانو نرمال میباشند . تشخیص: کیست بیکر 

Comments

با درود و سپاس از زحمتی که کشیدین ولی این زانو های من و تو گزارش به پارگی رباط صلیبی اشاره ای نکرده اید و اینکه رباط صلیبی جلویی و رباط صلیبی عقبی کدوم سالم هستند هر دو زانو را عرض می کنم.