پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

catalyzing event


0 امتیاز
159 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (6.2k امتیاز)
سلام

در حوزه‌ی داستان‌نویسی «catalyzing event » را که معادل «challenge» است چطور می‌توان به فارسی برگرداند. کسی از دوستان معادل خوبی برای این اصطلاح سراغ داره؟

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
حادثه محرک/ شتاب دهنده
اتفاق الهام بخش/ سبب ساز

پرسشهای مرتبط

+4 امتیاز
1 پاسخ 1.7k بازدید
.It's easy to be wise after the event
نوامبر 12, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 206 بازدید
Test# a tragedy is any sort or event that has an unhappy ending
ژوئن 27, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 158 بازدید
test@It was written in the announcement for the event that everyone should bring
مارس 28, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 359 بازدید
معادل فارسی این ترکیب چیه؟ fund-raising event
ژولای 9, 2018 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 224 بازدید
Dragging a grown -man to every event so you wouldn't forget
نوامبر 7, 2016 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...