پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
1.8k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (47 امتیاز)

پروفسور x,  فردا لطفا به اداره تاکید کنید که نامه من حتما شامل موارد زیر باشد:

1.

2. 

توسط (304k امتیاز)
با توجه به اینکه آقای شیرزاد نیز در بازنگری پاسخ شان فعل emphasize را در پاسخ خود گنجاندند ، بنده پاسخ خود را خاموش خواهم کرد ؛ زیرا پاسخ ایشان با در بر داشتن دو فعل اکنون مناسب است. با +1 برای ایشان.

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Professor X, please stress/emphasize that my letter must contain the following;

1-

2-

توسط (47 امتیاز)
ممنون جناب شیرزاد 

فقط برای تاکید کردن به اداره از :

Give emphasize to the office

یا 

Emphasize to the office

استفاده کنم؟ 
توسط (49.3k امتیاز)

emphasize خودش فعل هست. اسم اش میشه emphasis

emphasize to the office that ...

 

emphasize (verb)
to say something in a strong way SYN stress

* The report emphasizes the importance of improving safety standards.


emphasis (noun)
put/place/lay emphasis/stress on something
to emphasize something because you believe it is very important

* a political philosophy that lays great stress on individual responsibility

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...