پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
546 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (997 امتیاز)
 

برخورداری از فناوری مدرن یکی از شاخص‌های توسعه و رشد اقتصادی درکشورها محسوب می‌شود.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Having access to / Having / Enjoying / Benefiting from / Being benefited by modern technology is considered as one of the indicators of development and economic growth in the countries.

البته اون دوتای آخری می شه : بهره جستن یا بهره مند شدن از ...... و بهره مند بودن از ........ که به مفهوم مورد سئوال شما نزدیکند ; ولی سه تای اولی برای برخورداری از ...... مناسب ترند.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...