پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
285 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.2k امتیاز)

علیرغم استفاده مداوم از قارچ کش  ها و اصلاح ارقام مقاوم به روش بهنژادی، بیماری¬  های گیاهی گوناگون هنوز هم میلیاردها دلار به عملکرد گیاهان زراعی خسارت وارد می  کنند

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Despite the use of antifungal agents and reforming resistant varieties in eugenics method, variety of plant diseases are still causing millions of dollars of damages to the function of the crops.

 

resistant varieties ارقام مقاوم
resistant مقاوم
varieties  واریته ها
cultivars  ارقام زراعی
eugenics به نژادشناسي ، بهزاسازى ، علم اصلاح نژاد
antifungal agent = antimycotic medication قارچ کش
disease بیماری
Plant pathology بیماری شناسی گیاهی
plant diseases بیماری گیاهی
agroecology بوم شناسی
horticultural plants گیاهان باغی
crops گیاهان زراعی
Tropical گرمسیری
Medicinal دارویی
Temperate معتدله
Industrial صنعتی
Forage علوفه ایی
Vegetable سبزیجات
Vine جالیزی
Pulses حبوبات
Cereal غلات

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 208 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 1.2k بازدید
نوامبر 26, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Toofan (144 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 300 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 237 بازدید
اکتبر 1, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...