پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
189 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.2k امتیاز)

اقدامات زیر برای حفظ پویائی سازمان های بیمه گر دولتی به شرح زیر پیشنهاد نموده اند: خدمات بیمه مکمل درمان پوشش خدمات و هزينه هاي خارج از پوشش بيمه هاي پايه را با توجه به وضعیت شغلي يا منطقه جغرافيايي، بسته به رايط و به صورت رقابتي تحت پوشش اختیاری ارائه کند.

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

The following measures have been proposed to keep governmental insurance companies dynamic; covered costs in supplemental health insurance services and costs out of coverage of primary insurances to be offered in an optional coverage in a competitive manner/way based on the occupational situation or region and also based on the terms.

 

supplemental health insurance بیمه درمانی تکمیلی
deductible كاهشي ، كسر كردني ، فرانشيز
insurance premium  حق بیمه
region منطقه جغرافیایی
regular/ primary health insurance بیمه پایه
measure  اقدام ، كار
In-Network costs مخارج تحت پوشش
Out-of-Network Costs مخارج خارج از پوشش
optional اختیاری
competitive رقابتی, ارزان
occupational situation وضعیت شغلی
terms  شرايط، سامه ها

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...