پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
16.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (11 امتیاز)
بعضی وقتا اخر یه کلماتی eوجود داره که فقط نوشته میشه ولی خونده نمیشه ایا قاعده خاصی براش وجودداره من همیشه قاطی میکنم اخر چه کلماتی بایدeبزارم
توسط (5.2k امتیاز)
میتونی یه مثال بزنی تا منظورت بهتر رسونده بشه?

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

حرف E در اخر کلمه تلفظ حرف صدا دار قبلی رو عوض میکنه

wine واین
win وین

bite بایت
bit بیت

cute کیوت
cut کات

hate هیت
hat هت

same سیم
Sam سم

 

اینم چندتا مثال بدون یا با E (البته بدون معنی) تنها جهت نمایش تلفظ

brake بریک
brak برَک

Bake بیک
Bak بـَـک


Bole بول
bol بال

 

اینم ها چند تا کلمه که با e تموم میشند.

Love
Dove
Above
Cove
Give
Gave
Cave
Knave
Jove
Stove
Brave
Dave
Drove
Mauve
Mace
Maze
Lace
Grace
Pace
Wove
Drive
Hate
Bate
Date
Fate
Grate
Gate
Mate
Nate
Kate
Late
Bite
Skate
Cute
Flute
Mute
Ripe
Pipe
Tripe
Stripe
Type
Gripe
Hype
Die
Pie
Tape
Gape
Nape
Spoke
Wrote
Note
Zygote
Page
Gauge
Cage
Lime
Time
Mime
Dime
Wine
Pine
Turpentine
Frame
Game
Name
Tame
Same
Came
Dame
Fame
Crane
Cake
Bake
Take
Make
Lake
Plane
Mane
Dane
Scene
Come
Came
Crime
Fare
Bare
Mare
Stare
Claire
Rose
Nose
Doze
Wise
Loose
Lose
Grease
Shoe
Toe
Slate
Mete
Gripe
Code
Abode
Rune
Cane
Pane
Hope
Pope
State
Spite
Trite
Kite
Mite
Late
Extreme
Note
Calculate
Reserve
Preserve
Curve
Conceive
Perceive
Receive
Expense
Hence
Peace
Abase
Fleece
Niece
Abide
Above
Abuse
Acute
Adore
Angle
Anime
Bible
Biome
Blade
Blame
Blare
Bride
Cause
Case
Grave
Choke
Chore
Chose
Close
Clothe
Evoke
Fluke
Flume
Frame
Goose
Grove
Orate
Pause
Pike
Rite
Courage
Please
Squeeze
Tease
Ate
Ride
Rode
Slate
Robe
Hope
Cube
Jute
Code
Mode
Mope
Dude
Wine
Whine
Dine
Handle
Age
Moose
Goose
توسط (11 امتیاز)
منظور من از نظر املایی هستش ن تلفظ میخام ببینم چه قاعده ای وجودداره ک اخر بعضی کلمات(e)میزارن ک خونده نمیشه فقط نوشته میشه مثل:

pomegranate_snow flake_patience
توسط (49.3k امتیاز)
از تلفظش باید بفهمی که باید  e بیاد یا نه.

Snake سنیک
Snack سنک

ولی بهترین راه یادگیری املا کلمات نوشتن هر کلمه مثلا پنجاه بار یا بیشتر هست.
توسط (18.3k امتیاز)

بیشتر بخاطر کشیده تر تلفظ شدن حرف صدادار قبلیش و بیان تفاوتش با کلمه ای آخرش e نداره استفاده میشه و بیشتر جاها هم همون صدای اسم الفبایی شو میده.

مثلا

حرف a توی الفبای انگلیسی اسمش "إی" است ولی همیشه این صدا رو نمیده گاهی صدای آ، ا، إ ... روی میده...

و u اسم الفباییش "یو" است ولی بیشتر جاها صدای او، آ، اُ رو میده

Bit, Bite

Sit, Site

tap, tape

ton, tone

cut, cute

توسط (1.6k امتیاز)
سلام. املای کلمات قراردادی هست و قاعده خاصی برای نوشتن حرف e در آخر کلمات وجود نداره.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...