پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
23.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (7 امتیاز)

Brain MRI:

MR study of brain using axial T1, T2, PD, Flair, Sagittal and coronal T2W Images reveal.

FINDINGS: Some Small high signal lesions (in flair and T2W) are seen at bilateral parietal white matter.

White and gray matter signal, cerebral ventricles, major intracranial vascular structures, basal ganglia and brain stem are normal.

Both 7/8 nerve complexes, pituitary fossa, both orbits and optic nerves are normal in shape and signal intensity.

Other findings: Inflammation of the patient's mucosa is due to sinusitis. Deviation of nasal septum, mucus retention and ... were seen. PNS CT scan is recommended about this problem.

MRI with GAD is recommended.

Neck MRI:

FINDINGS: Nasopharynx, oropharynx and hypopharynx appear normal.

Parotid and submandibular glands are normal.

4-5 small lymph nodes are seen at bilateral of the neck.

Other neck tissues are unremarkable. /                                

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (5.2k امتیاز)
یافته ها

مقداری ضایعات کوچک با سیگنال بالا (در مقطع فلير و t2w) در دو طرف ماده سفید مغز در قسمت پاريتال یا آهيانه ای دید میشوند.(مغز شامل دو ماده سفید و خاکستری است که ماده سفید شامل راه های عصبی ميلين دار و ماده خاکستری شامل خود جسم عصبی یا نورون ها میباشد )***البته این جملات داخل پرانتز جز ام آر آی نبود فقط محض اطلاع بود !***

سیگنال ماده سفید و خاکستری، بطن های مغزی، ساختار عروقی اينتراکرانيال ماژور، گره های قاعده اي و ساقه مغز نرمال است 

کمپلکس هردو عصب هفت و هشت، حفره زین ترکی (غده هیپوفیز در این حفره قرار دارد )، اعصاب هر دو ناحیه اربيتال و اعصاب بینایی در شکل و شدت سیگنال نرمال می باشند

دیگر یافته ها

التهاب مخاط بیمار ناشی از سینوزیت میباشد، انحراف سپتوم یا تیغه بینی،احتباس موکوس و... دیده شد،. سی تی اسکن سینوس ها در مورد این مساله توصیه میشود.

ام آر آی با تزریق داروی گادودياميد پیشنهاد ميشود 

ام آر آی گردن 

یافته ها : نازوفارنکس (قسمتی از حلق که پشت بینی است )، اروفارنکس (قسمتی از حلق که پشت دهان است) و هيپوفارنگس یا حلق تحتانی نرمال به نظر می رسند 

غدد بزاقی بناگوشي و تحت فکی نرمال میباشند 

4تا 5 غده لنفاوی کوچک در دو طرف گردن دیده میشود 

دیگر بافتهای گردن نرمال میباشند.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 1.8k بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 1.1k بازدید
+1 رای
0 پاسخ 912 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 2.5k بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 1.2k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...