پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

(بایدم به سادگی من بخندی) به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
525 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (6 امتیاز)
میخوام این جمله ها رو به انگلیسی بگم:

* بخند.‌ بایدم به سادگی من بخندی! چرا به سادگیم نخندی وقتی من ابله رک و راست مشکلاتمو تعریف می کنم؟*

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

keep laughing at my (sorry) ass. You should in fact laugh at my naivety when I, a stupid person express my problems straightforward (with you).

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 159 بازدید
یک موضوع به این سادگی انقدر تاب نده
آگوست 6, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط Sahel368 (304 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 366 بازدید
به راستی کسانی که به سادگی فراموش می کنند ، ستمگر هستند
سپتامبر 2, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Milad (288 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
0 پاسخ 205 بازدید
علی من رو دور زد، به انگلیسی چی میشه؟
نوامبر 3, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط us3483000 (11 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 259 بازدید
مگه میشه تو باشی و من من تنها بمونم! به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 16, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط sazizi2010.com (1.6k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 235 بازدید
من ممنوع الملاقات هستم به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 15, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

kinds of accommodation that
1 پاسخ
make a point
+2 امتیاز, +2 پاسخ
COOKING healthy family meals does not have to be time-consuming or expensive
+2 پاسخ
ترجمه دو عبارت هایلایت شده
+1 رای, +2 پاسخ
"اونجا بود که فهمیدم ... " به انگلیسی چی میشه؟
+2 امتیاز, +2 پاسخ
context and content
+2 امتیاز, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...