پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
543 بازدید
در English to Persian توسط (19 امتیاز)
Disc dehydration and diffuse disc bulging associated with posterior annular tear is noted at level of l5-s1 causes pressure effect over anterior  surface of thecalsac and mild obliteration of bilateral recess especially left side and minimal pressure effect over left side exiting nerve root

1 پاسخ

+1 رای
توسط (5.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
دیسک بین مهره ای L5-S1 دچار کم آبی و دیسک بالجينگ (بیرون زدگی خفیف ) مرتبط با پارگی حلقوی دیسک شده است که( همین دیسک بالجينگ) باعث  اثرات فشاری بر سطح قدامی کیسه تکال و تخریب خفیف دوطرفه، بخصوص طرف چپ، قسمت فرورفته ریشه عصبی و همچنین حداقل اثرات فشاری بر سمت چپ ریشه عصبی خروجی میشود. 
توسط (19 امتیاز)
خیلی مفید و عالی بود...متشکرم بابت ترجمه ..
توسط (5.2k امتیاز)
خواهش میکنم!

انشاله هر چه زودتر بهتر بشید!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 744 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 1.2k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 980 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 1.4k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 562 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...