پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

اینقدر گیره سه پیچ نده؟


+1 رای
2.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.1k امتیاز)

 

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (23.1k امتیاز)

Don't pick on me all the time!
 

توسط (2.1k امتیاز)

tnx Ali

توسط (23.1k امتیاز)

you're welcome dude
 

+1 رای
توسط (1.6k امتیاز)

Stop insisting
 

+1 رای
توسط (590 امتیاز)

Don't get/give the third degree.

توسط (68.6k امتیاز)

give sb the third degree (Cambridge)

the third degree

informal
asking serious questions and/or giving someone rough treatment to get information:I got the third degree when I got home last night.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 1.6k بازدید
بهش رو نده؟
آگوست 6, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط (Emad (English Geek (26.8k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 359 بازدید
هیچ کس جای اونو نمی گیره
اکتبر 14, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط 1379 (36 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 161 بازدید
اون راننده داره مسافر می‌گیره
ژولای 29, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط English world (79 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 790 بازدید
"گرفتن زبان" در "زبونش می گیره"
ژانویه 22, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 703 بازدید
معنی اش وقتی قبل از صفت/قید قرار می گیره otherwise
ژانویه 9, 2019 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...