پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
330 بازدید
در English to Persian توسط (37 امتیاز)

including possibly its immediate neighborhood

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
که احتمالا همسایگان نزدیک را هم شامل می شود

که احتمالا شامل محله کناری اش هم می شود
0 امتیاز
توسط (165 امتیاز)
مطمئن  نیستم‌ولی به‌نظرم این ترجمه صحیح تره: 

احتمالاش میره(محتمله) این همسایه بغلی هست.

*فکر‌کن داری چند تا عضو جدید تو‌محلتون می بینی و از اون‌جمله استفاده میکنی......
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...